脸上带着点被打扰的神色。

她看见屋里三个人，先是一愣，目光在齐书仪和齐书敏身上一扫，又移到齐书宣脸上。

“你们都是搬进来的？”

她问。英文说得很快，带着点鼻音。她实在是分不清东方人年龄，觉得她们都应该去读中学。

“只有我。”齐书仪应道，“我是齐书仪。这间宿舍的另一半是我的。”

女孩把纸箱放到靠门那张床上，拍拍手上的灰：“玛贝尔。我昨天到的。”

她说了一句，又看了看齐书敏手里的抹布，嘴角动了动，“你们从唐人街来？来的时候没带床单吗？我多带了一条，可以借你。”

齐书敏把抹布往齐书宣手里一塞，转过身来，用一口比对方还顺溜的英文回：“谢谢，不过我们自己带了。我们不是从唐人街来的，我们住半山。你听说过香港吗？就是那个有很多海岛和霓虹灯的地方。”

玛贝尔被她这串话弄得有点接不上，眨了两下眼：“我是说，你们看起来——算了，对不起。我不是那个意思。”

“没关系。”齐书敏说，“你玩街机吗？还是只打网球？”她忽然问。

玛贝尔眼睛动了一下：“我喜欢打游戏。可你问这个做什么？”

齐书敏把行李箱拉过来，从里面翻出一台方跃掌机，在玛贝尔面前扬了扬：“那这个，你应该认识。”

玛贝尔的视线跟着那台掌机走，脚已经往前跨了一步：“方跃的掌机！你们怎么会有这个型号？最新款北美下个月才上市？！”