可争议。但现在，是时候向前看了。”

与此同时，在达拉斯，马克·库班的豪赌震惊了整个联盟。他将球队过去几年的核心框架——哈里斯、霍华德——以及所有可交易的未来选秀权全部送出，只为换来那位在过去数月一直要求离开洛杉矶的超级得分手。

库班成功为德克·诺维茨基找到了一位最佳阵容级别的搭档，使达拉斯小牛一跃成为西部乃至总冠军的有力竞争者。

“我们清楚代价有多大，但我们相信科比的求胜心与德克的才华是天作之合，”库班在一份声明中兴奋地表示，“我们的目标只有一个，当然是奥布莱恩杯。”

这笔交易标志着“科比·布莱恩特的湖人时代”的正式落幕。

一个时代结束了。在洛杉矶，一个充满不确定性却也孕育新希望的时代，正随着大量选秀权与年轻球员的到来，悄然揭开序幕。

(本章完)