录。

伯尼往这边看了一眼，接著说起了帕特里夏：「帕特里夏的成绩下滑，应该跟她的父母整天吵架有关。」

「我见过这样的孩子。」

「父母忙著吵架，根本不管他，这样的孩子很快就会学坏。」

他认为案发当晚，科瓦尔斯基副警长并没有跟玛乔丽过多争吵。

不过也并不像所说的那样，没有过多理会玛乔丽：「他可能在很早之前就已经想过杀死玛乔丽。」

「那天晚上，他再也无法忍受玛乔丽了。」

「他决定让玛乔丽彻底闭嘴。」

西奥多问他：「帕特里夏呢？」

伯尼想了想：「帕特里夏可能看见了他杀死玛乔丽的过程。」

「这让他不得不连同帕特里夏也一起杀死。」

「他可能用了枪。」

「案发时是冬天，门窗都是关著的，如果再用枕头之类的东西挡在枪口上，邻居根本不可能听到枪声。」

他放下笔记本，做出最后的总结：「科瓦尔斯基副警长这么做不是为了钱，而是为了面子。」

「玛乔丽多年来当众羞辱，让他在镇上抬不起头。」

「他是副警长，本来应该是受人尊敬的，结果连自己老婆都管不住。」

「他忍了这么多年，终于忍不下去了。」

「杀死玛乔丽跟帕特里夏后，他可能把尸体都进了废弃的矿井里。」

「他是副警长，又几乎接管了镇上的所有案件，他本身又在这里生活了十几年，很了解山上的情况，知道哪些地方很少有人去。」

西奥多冲他点了点头，看向比利·霍克跟克罗宁探员。

克罗宁探员还在慢吞吞地往前翻著笔记本，比利·霍克已经快步来到伯尼身边：「我也认为凶手就是科瓦尔斯基副警长。」

「想想昨天晚上他讲矿井塌方时的样子。」

「我不是说他救人是假的，但他讲这件事的时候，整个人都变了。」

「比起自己的妻女失踪，他显然更关注这件事。」

「二十年过去了，他竟然还记得清清楚楚，每个人说了什么，做了什么，他甚至还能分析其他人在矿井下是怎么想的。」

他把还没打开的笔记本放在桌子上，拉过一把椅子坐下，开始模仿科瓦尔斯基副警长的样子：「我见过这种人，在军队里总有些人喜欢把某次行动翻来覆去地讲，一