让他到我办公室来一趟。"

约二十分钟后，办公室的门被敲响了。

哈克特应了一声，门被从外推开，一个穿着深灰色西装的男人走了进来。

他大约五十岁，身材精瘦，面容棱角分明，颧骨下方有两条深沟，像是被长期的睡眠不足和紧绷的神经磨出来的。

他叫亚瑟·格罗夫斯，军情六处第三行动处处长，专责东欧及非洲区域的情报行动，是哈克特在机构内部最信任的几个人之一。

"关门。"哈克特说。

格罗夫斯反手带上了门，走到办公桌前站定。

"你看了这几天的消息了？"

"看了。"格罗夫斯的声音很平静，"考德威尔是第十一个。按照现在的速度，这条链条上的人在年底之前会被全部清理干净。"

哈克特将雪茄放在烟灰缸边缘，"你知道我要说什么。"

"你希望我去马岛。"格罗夫斯说。

哈克特点了点头。"李安然已经把我们在欧洲和非洲的情报网络撕得千疮百孔了。他在一个一个地除掉我们的人，我们甚至无法确认他到底是怎么找到那些人的。如果再这样下去，军情六处明年的人事预算会多出很大一笔丧葬费。"

格罗夫斯目光落在办公桌面上那份墨纪拉来信上，照片中尤里肿胀变形的面孔在台灯的照射下显得格外可怖。"你的意思是让我去阻止他？"

"不是阻止。"哈克特靠回椅背，"去跟他谈。我需要你找到他，告诉他，如果他不停止这场复仇行动，军情六处会做出对等的回应。"

格罗夫斯的目光与哈克特对视了片刻。"如果他不接受呢？"

哈克特伸手从办公桌抽屉里取出一份薄薄的文件夹，推到格罗夫斯面前。

格罗夫斯翻开文件夹，里面只有一页纸，上面印着三行字，内容是三个在塔那那利佛活动的MI6潜伏人员的身份信息和活动范围。

哈克特说，"如果李安然拒绝谈判，他们会让你去告诉他停手的理由。"

基辅，大雪把整座城市覆盖成