机械信号塔和一条绕园行驶的窄轨铁路。

那条铁路一共设了六站，每站用一座海外港口命名；列车跑完一圈只需二十分钟，宣传册把它称为「一次环游帝国的旅程」。

同巴黎乐园相比，这里的器械少得多，布景也远没有那么精巧，可海军部送来了真正的舰炮、船锚、救生艇和战旗。

单是一块从「胜利号」维修时拆下来的旧甲板木，就足以让不少英国父亲摘下帽子，严肃地向孩子讲述纳尔逊的最后一战。

法国人的海盗乐园努力让游客忘记自己正在巴黎，而英国人的乐园则恨不得每走十步就提醒一次：

你正站在世界上最强大的帝国土地上，必须怀著敬畏之心！

所有道路最后都会通向乐园中央的「帝国之心」。

这座摩天轮高一百米，巨大的钢铁圆环从巴特西公园树梢后面升起来，比泰晤士河两岸绝大多数教堂的尖顶还高。

数十个封闭式车厢均匀地悬挂在轮缘上，外壁漆成深红色，门上分别写著英国本土及各主要殖民地的名字。

支撑巨轮的两座铁塔被包进白色的石砌基座中，表面装饰著狮子、王冠、船锚和橡叶。

一台巨大的直流电动机藏在基座内部，配合两台功率惊人的蒸汽机，通过齿轮和传动轴带动整个铁轮缓缓旋转。

为了赶在金禧庆典期间完工，承包商把工期压缩了一半。

泰晤士河岸松软的土层比预想中更麻烦，轮轴、抗风拉杆和车厢又接连加重，预算就像正在打气的皮球一样不断膨胀。

最后，「帝国之心」一共超支整整5万英镑！相当于125万法郎！

议会为此争吵了好几次，报纸也列出过一张长长的名单，告诉读者这笔钱足够修多少学校、铺多少道路、养活多少贫困家庭。

可在七月十五日这天，那些文章在金禧特刊和女王行程面前，不值一提！

毕竟它按时建成了，而且远远望去，确实十分宏伟。

早上七点以前，巴特西公园周围已经挤满了人。

普通市民没有资格进入上午的揭幕仪式，只能站在切尔西桥、泰晤士河堤岸和铁路旁临时划出的区域里。

河面上也停满了小艇和游船，船主把位置好的甲板票卖到了五先令，仍然有人争抢著要买。

乐园里面的观礼台聚集的则是